Collectif Vous Revoir
02/12/2023 – ore 19.30
03/12/2023 – ore 18.00
PRIMA NAZIONALE
Spazio FLIC – Centro Internazionale per le Arti Circensi
Via Niccolò Paganini 0/200, Torino
BIGLIETTI:
15 € intero e 10 € ridotto
Vendita online: https://www.mailticket.it/location/0052261590456/spazio-flic-co-bunker
Vendita presso biglietteria Spazio FLIC a partire da un’ora prima dell’evento.
Lo spettacolo è consigliato da 6 anni in su
Salutare e dire addio. Creare spazi in cui l’addio non è la fine, ma solo una parte del ciclo, spazi in cui la morte è l’inizio di qualcosa, dove tutto si adatta se si compatta bene, dove ci si diverte con cose divertenti e cose meno divertenti, spazi in cui tutti vincono alle Olimpiadi. Una, poi due, poi tre, poi cinque donne fanno l’acrobatica con i cerchi aerei e catturano il pubblico. Rivendicano, in una follia poetica e cruda, il potere di creare e distruggere, di separarsi senza pessimismo, con molta speranza. Non tutto è perduto anche se giriamo in cerchio. Siete qui riuniti per vivere questo dolce caos, questa macedonia di frutta, prima che il cielo ci cada addosso. Parla del presente e chiama il futuro. Non è la fine, anche se è la fine.
Co-autrici sul palco Noémi Devaux, Aurora Dini, Gentiane Garin, Carla Margarita Manrique, Gal Zdafee
Sguardi esterni Marine Fourteau, Marcel Vidal Castells
Regia generale, regia palco, creazione sonore Raphaël Fouilloux
Responsabile dello sviluppo Régis Huvelin
Amministratore Mathieu Toubart
Costruttore Sud Side, Antoine Gautron
Creazione luci Carine Gérard
Creazione costumi Romane Cassard
Sguardo e lavoro musicale Eve Manson
Complici che ringraziamo Noémie Armbruster, Ezra Groenen
Produzione delegata Le Palc – Pôle national cirque Châlons-en-champagne, Grand Est
Con il sostegno di la DGCA, Ministère de la culture et la DRAC Grand Est
Co-produzione Plateforme 2 pôles cirque en Normandie, Le Carré magique, Pôle national cirque, Lannion (22), Le Plus Petit Cirque du monde, Bagneux, (92) L’Espace périphérique, Paris (75), CirQ’ônflex, Dijon (21), Cirk’Eole, Montigny les Metz (57), La Cascade, Bourg St Andéol (07)
Residenze Académie Fratellini, Saint Denis (93) ; La Grainerie – Pôle européen de création, Toulouse, (31)
Collectif Vous Revoir
Gal Zdafee ha scoperto le arti circensi nel 2013 e si è diplomata all’Académie Fratellini nel giugno 2020. Aurora Dini ha praticato ginnastica ritmica fin da giovanissima per 10 anni. Ha studiato alla FLIC Scuola di Circo e si è diplomata al C.N.A.C. nel 2019, Noémi Devaux ha incontrato le arti circensi nel 2000 e si è diplomata al C.N.A.C. nel 2019. Carla Margarita Manrique Mendoza ha praticato la danza folcloristica messicana fin da giovanissima. Si è avvicinata lentamente alle arti circensi e si è diplomata nel 2019 all’ESAC. Gentiane Garin ha iniziato a praticare le arti circensi in età molto giovane, in Savoia. Si è diplomata all’ESAC-TO Lido nel 2019. Raphaël Fouilloux è un sound manager diplomato all’ENSATT nel 2020 e sassofonista diplomato al DMA di Nantes.
